«Առնվազն հայ է». Հռոմի բնակիչները Մխիթարյանի համար հայ-իտալական նոր բառախաղ են հորինել

Վերլուծաբաններին ուրախացնում է Մխիթարյանի խաղի տեխնիկան ու փոխանցումները, իսկ երկրպագուները բառախաղ են հորինել armeno թեմայով։
Sputnik

ԵՐԵՎԱՆ, 3 սեպտեմբերի — Sputnik. Հենրիխ Մխիթարյանի դեռ չի հասցրել նոր թիմին միանալ, իսկ Հռոմի բնակիչներն արդեն ողջունում են նրան։

«Ֆուտբոլի հանդեպ սերը Մխիթարյանին փոխանցվել է հորից` բոլորի կողմից սիրված, կյանքից վաղաժամ հեռացած ֆուտբոլիստ Համլետ Մխիթարյանից։ Նա լավ կրթված էր և չէր ձգտում առաջին պլան դուրս գալ, դրանով շատ էր տարբերվում ժամանակակից ֆուտբոլիստներից», – գրում է «Ռոմայի» երկրպագուների ստեղծած պարբերականներից siamolaroma.it–ը, որի անվանումը թարգմանվում է «Մենք «Ռոման» ենք»։

Մխիթարյանի ֆուտբոլային անակնկալները, կամ Հավերժական քաղաքում արդեն մերոնքական կա

Մխիթարյանն իր կարիերան սկսել է որպես հարձակվող կիսապաշտպան, բայց իր արագության շնորհիվ նա կարող է խաղալ նաև ֆլանգային հարձակվողի (վինգերի) դիրքում։ Ուշադրության են արժանի ոչ միայն նրա գոլերը, այլ նաև տպավորիչ գոլային փոխանցումները։ Մխիթարյանի ունակությունները դրսևորվել են ոչ միան «Բորուսիայում», այլև պրեմիեր լիգայում։ «Արսենալում» մեկուկես մրցաշրջանի ընթացքում նա 12 գոլային փոխանցում է արել։ Նրան հավասար փոխանցումներ են արել Ալեքսանդր Լյակազետն ու Ալեքս Իվոբին։

Հենրիխը չի սիրում մարզադաշտից դուրս  ավելորդ ուշադրություն գրավել։ Իսկ ահա դաշտում ամեն ինչ փոխվում է. նա միշտ ուզում է զգալ իրեն թիմի անբաժան մաս, նրա վրա միշտ կարելի է հույս դնել։ Գուցե հենց այդ պատճառով է նա ընտրել «Ռոման». թիմին ուժեղ հարձակում է պետք, իսկ Մխիթարյանը կարող է Էդին Ջեկոյին արժանի օգնական դառնալ, նշում է պարբերականը։

«Ռոման» կարող է դառնել Մխիթարյանի կարիերայի գագաթնակետը. վաղ է խոսել մայրամուտի մասին

Մխիթարյանին դիմավորել են ֆուտբոլասերները, որոնք ավելի քան չորս ժամ սպասել են նրան` լուսանկարվելու ու շապիկների վրա նրա ստորագրությունը ստանալու համար։ Հատկապես ուրախացել են Հռոմում ապրող հայերը։

Հաջողակ 77–ը. Հենրիխ Մխիթարյանը պաշտոնապես դարձել է «Ռոմայի» խաղացող

«Մենք ողջունում ենք մեր հայրենակցին և հույս ունենք, որ նա կկարողանա օգնել այս թիմին, ինչպես օգնել է բոլոր թիմերին, որոնց կազմում խաղացել է։ Հենրիխը Հայաստանի հպարտությունն է ու ոչ միայն որպես խաղացող, այլև մարդ, որը երկրի համար բազում նախագծեր է իրականացրել», – Corriere della Sera պարբերականին տված հարցազրույցում ասել է Հռոմի հայկական համայնքի ներկայացուցիչ Նվարդ Գրիգորյանը։

Բժշկական զննման ու պայմանագրի ստորագրումից հետո Մխիթարյանը գալու է Հայաստան` հավաքականին միանալու։ Հայաստանի ազգային հավաքականը սեպտեմբերի 5–ին խաղալու է հենց Իտալիայի դեմ։ Որոշ թիմակիցների հետ Մխիթարյանը կծանոթանա հենց այդ խաղի ընթացքում։

«Կարմիր–դեղինների» երկրպագուներն էլ են պակս չեն ուրախացել։ Նրանցից Filippo Cirino–ն զվարճալի մի բան է նկատել։ Բանն այն է, որ «հայ» բառը իտալերեն armeno է։ Իսկ իտալերեն «ամենաքիչը, առնվազն» արտահայտությունը շատ նման է հնչում` almeno։ Իտալերենի Հռոմի բարբառով l–ն r–ով են փոխարինում ու ասում են armeno։ Նա նշում է, որ թիմի ու Մխիթարյանի մասին նյութեր գրողները կարող են մի ամբողջ մրցաշրջան բառախաղեր կազմել։